La nostra associazione si propone di diffondere la conoscenza del diritto dell’U.E., curando il settore della formazione professionale e la collaborazione con altre organizzazioni europee.
Intendiamo partecipare alla nascita di uno “spazio giuridico europeo” e promuovere incontri con giuristi di tutta Europa per una più forte integrazione economica e giuridica dei paesi dell’Europa che hanno un comune patrimonio storico.

Der Verband beabsichtigt, die Kenntnisse des Europarechts zu verbreiten und arbeitet auf dem Gebiet der professionalen Ausbildung und der Zusammenarbeit mit anderen europäischen Organisationen.
Wir wollen an der Schaffung eines „europäischen Rechtsraumes“ mitwirken und Meetings mit Juristen und Rechtsgelehrten aus ganz Europa fördern
für eine starke Integration auf dem Gebiet der Wirtschaft und des Rechts der europäischen Staaten,
denen ein historisches und juristisches Erbgut gemein ist.

Our association aims to disseminate knowledge of EU law, focusing on professional training
and collaboration with other European organisations.
Our intention is to contribute to the construction of a “European legal space” and to promote meetings
with legal experts from all over Europe, with a view to achieving stronger integration in the economic
and legal sectors of those European countries that share a common historical and juridical heritage.

Notre association se propose de diffuser la connaissance du droit de l’U.E. grâce à la
formation professionnelle et à la collaboration d’autres organisations européennes.
Nous entendons participer à la naissance de « l’espace juridique européen » et rencontrer les juristes
de l’Europe Unie pour rejoindre une plus solide intégration économique et juridique des pays européens
qui ont ce même patrimoine historique.